Prova la nuova ricerca: articoli dal 1984, foto e video
martedì 09.02.2010 ore 07.00
PUBBLICITÀ
condividi:
Le vacanze in Alto Adige

"Arrivederci concittadini"
Il Papa è tornato a Roma


«Arrivederci, Aufwiedersehen». Il Papa ha lasciato Bressanone con le parole che tanti speravano di sentire: qualcosa di molto simile alla promessa di ritornare il prossimo anno. Benedetto ha lasciato il Seminario Maggiore dopo quattordici «giorni bellissimi», ha detto salutando dalla finestra della biblioteca: «Tutte le cose belle finiscono, ma da qui porterò con me un tesoro di ricordi». Poi ha benedetto i presenti - chiamati affettuosamente «cari concittadini», visto che da qualche giorno il Papa è cittadino onorario di Bressanone.

Le campane, la banda, la gente: tutto o quasi come il giorno dell’a rrivo. Dopo due settimane di vacanza in Seminario Maggiore, il Papa ieri alle 17 ha lasciato Bressanone circondato da grande entusiasmo e affetto, anche se è mancata l’invasione delle migliaia di persone di lunedì 28. Per il suo ultimo saluto alla città il Papa si è affacciato dalla finestra che dà sull’ingresso principale e che è quella della biblioteca barocca dove, raccontano dal suo entourage, ha passato molto tempo a leggere. Tutti aspettavano che Benedetto annunciasse il suo ritorno l’anno prossimo: il Papa non si è spinto fino a una promessa esplicita, ma ci è andato vicino. «Arrivederci, Aufwiedersehen», ha detto (proprio in due lingue, come per altro tutti i suoi discorsi pubblici di questa vacanza brissinese). Ora, come dice il vescovo Egger, «è vero che “arrivederci” è un saluto entrato nel linguaggio quotidiano, ma di sicuro il soggiorno in questo posto gli è piaciuto molto e vorrebbe ritornarci». E siccome anche all’aeroporto di Bolzano il Pontefice ha ribadito lo stesso concetto - «tornerò, se Dio vorrà» -, tutto lascia credere che la prossima estate Benedetto sceglierà ancora Bressanone per le sue vacanze. D’altra parte ha trascorso queste due settimane nel modo che desiderava, come ha più volte ribadito: tra letture e passeggiate in Seminario, senza troppi incontri ufficiali e in un clima di grande discrezione.
 La cerimonia di ieri è stata breve. Pochi minuti prima delle cinque il Papa si è affacciato alla finestra, ha salutato «i concittadini», ha ringraziato per l’ospitalità e ribadito che «da qui porterò un tesoro di ricordi, noi saremo sempre uniti dal ponte della preghiera». Poi ha benedetto i presenti, è sceso, come da protocollo ha salutato il decano, il rettore e il sindaco, ha rivolto ancora qualche parola a un gruppo di malati che lo hanno avvicinato, infine è salito in auto ed è ripartito. Ancora nella piazza davanti al Seminario ha fatto in tempo ha benedire un neonato - Giacomo, due mesi, romano -, poi ha attraversato le vie del centro salutando dal finestrino aperto le persone stipate dietro le transenne, tra cori di «viva il Papa» e tutte le campane della città che suonavano per salutarlo. Alle 18 Benedetto è partito dall’aeroporto di Bolzano diretto a Roma; da qui si trasferirà a Castel Gandolfo dove trascorrerà le prossime settimane estive.

 Da ieri sera quindi Bressanone si trova senza il suo ospite più illustre. Nelle ultime due settimane la piccola folla di turisti radunata a ogni ora del giorno davanti al cancello del Seminario sperando di vedere il Papa era diventata una parte del paesaggio cittadino: da ieri sera invece il cancello è aperto e l’area del Seminario non è più extraterritoriale. Almeno fino alla prossima estate.

FOTO L'arrivo di Benedetto XVI | La folla entusiasta a Bressanone | La folla entusiasta /2 | Caccia al souvenir | Le guardie del Pontefice
CURIOSITA' La gatta Milly | I PRECEDENTI Benedetto XVI e l'Alto Adige

I vostri messaggi per il Pontefice
(28 luglio 2008)
 
7 COMMENTI RICEVUTI
 
Link correlati
Ultim'ora
Lecce, 22:38 CALCIO, SERIE B: GALLIPOLI-GROSSETO 2-2 New York, 22:16 WALL STREET: DJ CHIUDE SOTTO 10.000 PUNTI, -1,04% CdV, 22:04 PAPA: CARD.RUINI, VERITA' SU UOMO MISURA SCIENZA E SVILUPPO Le altre notizie
Multimedia
Multimedia - Olimpiadi: Va tutto benissimo Olimpiadi: ''Va tutto benissimo''
Testate locali
Annunci (Bolzano e Trentino Alto Adige)
Annunci di lavoro (Bolzano e Trentino Alto Adige)
Enti e tribunali (Bolzano e Trentino Alto Adige)

| Redazione | Scriveteci | Rss/xml | Pubblicità

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.

Gruppo Editoriale L'Espresso Spa - Via Cristoforo Colombo n.149 - 00147 Roma - Tel:+39.06.84781 - P.I. 00906801006